宮本武蔵の名著『五輪書』を、ぼくなりにゆる～く現代語訳しました。
武蔵の思いを大切にしながら、やわらかく読みやすく、楽しんで読んで頂けるように書いたつもりです。
五輪書の現代語訳
『五輪書』の現代語訳は、以下のリンクからご覧ください。
序文（宮本武蔵の自己紹介など）
地の巻（学ぶ準備）
水の巻（剣術のこと）
火の巻（戦いのこと）
風の巻（他流のこと）
空の巻（ありかた）
スポンサーリンク
宮本武蔵の名言集
おすすめの『五輪書』
五輪書の本を買おうにも、どれを買っていいかわからない…という方も多いと思います。あくまでも個人の感覚ですが、ぼくがおすすめするとしたら次の２冊です。
読みやすい現代語訳
はじめての方にオススメなのは五輪書 (いつか読んでみたかった日本の名著シリーズ5)です。とてもわかりやすいです。現代語訳のみ載っています。
原文と合わせて読みたい
現代語訳とあわせて原文も読みたい方にオススメなのは五輪書 (ちくま学芸文庫)です。ぼくもこの本で五輪書にハマりました。愛読書です。
みなさまの五輪書選びの参考になりますように。
