宮本武蔵『五輪書』水の巻(後記1)のゆるい現代語訳です。いつも読んでくださってありがとうございます。
ポイントのまとめ
いろいろ書いてきました。
以上が、わが流派の剣術のだいたいの内容です。
大事なポイントをまとめますね。
まず、基本のかまえを知ること。
そして、刀の道筋を体で覚えること。
体をやわらかくリラックスさせ、心を敏感にすること。
戦いの流れや、呼吸を感じること。
そうすれば、
刀を持つ手が自然と冴え、体がのびのびと動き、
一人に勝ち、二人に勝ち、
勝負のなんたるかが、わかるようになりますよ。
この本に書いた一文、一文をよく実践し、
勝利のコツを少しずつ身に付けましょう。